Настоящее издание является первой публикацией полного собрания богослужебных и духовных сочинений церковного композитора, дирижера и педагога диакона Сергия (Сергея Зосимовича) Трубачева (1919—1995 гг.). Публикация основана на хранящихся в Музее священника Павла Флоренского автографах произведений диакона Сергия, написанных в период с 1979 по 1995 гг.
     В первый том вошли песнопения Всенощного бдения и Божественной литургии для разных составов хора, Литургия для мужского хора и песнопения архиерейского служения для мужского и смешанного хоров. Приложение к первому тому содержит переложения для мужского и смешанного хоров сочинений других композиторов, тематически относящихся к Всенощному бдению и Литургии. Нотный материал сопровождается пояснениями и комментариями к каждому произведению, помещенными в Примечаниях. Издание включает две вступительные статьи — краткий биографический очерк дочери композитора М. С. Трубачевой и статью преподавателей Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета диакона Михаила Асмуса и Н. С. Асмус.   Публикуются фотоматериалы из семейного архива и архива Музея священника Павла Флоренского.
     Предназначено для хоровых коллективов, хормейстеров, регентов и всех интересующихся православной хоровой музыкой.

СОДЕРЖАНИЕ

• М. С. Трубачева. Диакон Сергий Трубачев: краткий биографический очерк
• Диакон Михаил Асмус, Н. С. Асмус. Диакон Сергий Трубачев как церковный композитор
• О настоящем издании

ПЕСНОПЕНИЯ ВСЕНОЩНОГО БДЕНИЯ

• Благослови, душе моя, Господа. Предначинательный псалом. Гармонизация Греческого распева для мужского хора
• Блажен муж. Первый антифон первой кафизмы. Гармонизация обиходного напева.

1. Редакция для смешанного хора
2. Редакция для мужского хора

• Свете Тихий. Гармонизация Валаамского распева.

1. Редакция для большого смешанного хора
2. Редакция для женского хора

• Ныне отпущаеши, гармонизация Киевского распева для смешанного хора
• Богородице Дево, радуйся (I)

1. Редакция для большого смешанного хора
2. Редакция для мужского хора
3. Редакция для детского или женского хора

• Богородице Дево, радуйся (II). Для большого смешанного хора
• Начало Шестопсалмия. Малое славословие, гармонизация Знаменного распева для большого мужского хора (окончание собственного сочинения)
• Тропарь воскресен, глас 3. Гармонизация Греческого распева

1. Редакция для большого смешанного хора
2. Редакция для мужского хора

• Богородичен воскресен, глас 3, гармонизация Греческого распева для мужского хора
• Тропарь и богородичен воскресен, глас 5. Гармонизация Греческого распева

1. Редакция для большого смешанного хора
2. Редакция для мужского хора

• От юности моея (I). Степенна, глас 4. Гармонизация Соловецкого распева

1. Редакция для мужского хора
2. Редакция для детского или женского хора

• От юности моея (II). Степенна, глас 4, гармонизация сокращенного Соловецкого распева для смешанного хора
• Степенны 8-ми гласов. Гармонизация сокращенного Соловецкого распева.

1. Редакция для мужского хора
2. Редакция для детского или женского хора

• Опевание Евангелия

1. Редакция для большого смешанного хора
2. Редакция для мужского хора

• По 50-м псалме, гармонизация обиходного напева для большого смешанного хора
• Катавасии Богородичны, глас 4, гармонизация Соловецкого распева для мужского хора
• Величит душа моя Господа. Песнь Богородицы, гармонизация Знаменного распева для женского хора
• Трисвятое на Славословии велицем, гармонизация Знаменного распева для смешанного хора
• Взбранной Воеводе. Кондак Богородице, глас 8. Гармонизация Греческого распева

1. Редакция для большого смешанного хора
2. Редакция для мужского хора

ПЕСНОПЕНИЯ БОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТУРГИИ

• На велицей ектении (I)

1. Редакция для большого смешанного хора
2. Редакция для мужского хора

• На велицей ектении (II)

1. Для большого смешанного хора

• На велицей ектении (III). Подобен «Егда от древа», гармонизация напева Оптиной пустыни для большого смешанного хора
• Благослови, душе моя, Господа (I). Антифон изобразительный первый, для большого смешанного хора
• Благослови, душе моя, Господа (II). Антифон изобразительный первый, для большого смешанного хора
• Хвали, душе моя, Господа. Антифон изобразительный второй, для большого смешанного хора
• Во Царствии Твоем (I). Антифон изобразительный третий, для большого смешанного хора
• Во Царствии Твоем (II). Антифон изобразительный третий, для большого смешанного хора
• Во Царствии Твоем (III). Антифон изобразительный третий, для большого смешанного хора
• Приидите поклонимся (I).

1. Редакция для большого смешанного хора
2. Редакция для мужского хора

• Приидите поклонимся (II) для женского хора
• Трисвятое (I) для большого смешанного хора
• Трисвятое (II)

1. Редакция для смешанного и мужского хоров
2. Редакция для детского или женского хора

• Херувимская песнь (I) для большого смешанного хора
• Херувимская песнь (II) для большого смешанного хора
• Херувимская песнь (III) обработка Киевского распева для большого смешанного хора
• Милость мира (I) для большого смешанного хора
• Достойно есть (I). Подобен «Величит душа моя Господа», гармонизация Знаменного распева для большого смешанного хора
• Достойно есть (II), глас 6, гармонизация Знаменного распева для большого смешанного хора
• О Тебе радуется. Гармонизация Греческого распева

1. Редакция для большого смешанного хора
2. Редакция для мужского хора

• Един Свят для большого смешанного хора
• Хвалите Господа с небес. Причастен воскресен. Гармонизация напева из «Круга простого церковного пения» для большого смешанного хора
• В память вечную. Причастен святым для большого смешанного хора
• Причастны седмицы (I). Гармонизация напева из «Круга простого церковного пения»

1. Редакция для смешанного хора
2. Редакция для мужского хора

• Причастны седмицы (II), гармонизация напевов из «Обихода» для смешанного хора
• Тело Христово. Причастен Святыя Пасхи, гармонизация напева из «Спутника псаломщика» для смешанного хора
• Окончание Литургии для большого смешанного хора

ПЕСНОПЕНИЯ ЛИТУРГИИ ДЛЯ МУЖСКОГО ХОРА

• На велицей ектении
• Благослови, душе моя, Господа. Антифон изобразительный первый
• Хвали, душе моя, Господа. Антифон изобразительный второй
• Единородный Сыне (I), обработка напева Гефсиманского скита Троице - Сергиевой Лавры
• Единородный Сыне (II), обработка Киевского распева
• Единородный Сыне (III), обработка Киевского распева
• Во Царствии Твоем. Антифон изобразительный третий
• Приидите поклонимся.

1. Редакция для четырехголосного хора
2. Редакция для большого хора
3. Редакция для трехголосного хора

• Трисвятое (I)
• Трисвятое (II)
• Херувимская песнь (I)
• Херувимская песнь (I). Первоначальный вариант
• Херувимская песнь (II). Обработка Киевского распева
• Херувимская песнь (III)
• На просительней ектении (I)
• Исповедание веры. Обработка Киевского распева
• На просительней ектении (II), гармонизация Киевского распева
• Милость мира (I). Для двухголосного хора.

1. Первая редакция
2. Вторая редакция    

• Милость мира (II)
• Достойно есть (I). Подобен «Величит душа моя Господа», гармонизация Знаменного распева для двухголосного хора
• Достойно есть (II)

1. Изложение для большого хора
2. Изложение для трехголосного хора

• О Тебе радуется, гармонизация Знаменного распева
• Пред Причащением, гармонизация Знаменного распева

ПЕСНОПЕНИЯ АРХИЕРЕЙСКОГО СЛУЖЕНИЯ

• От восток солнца (I) для большого смешанного хора
• От восток солнца (II) для большого смешанного хора
• От восток солнца (III) для мужского хора
• Тон деспотин

1. Редакция для большого смешанного хора
2. Редакция для мужского хора

• На гору Сион

1. Редакция для большого смешанного хора
2. Редакция для мужского хора

• Да возрадуется. На облачение архиерея для мужского хора
• Тон деспотин. По облачении архиерея, для мужского хора
• Свыше пророцы. На облачение архиерея, для мужского хора
• Ис полла эти, деспота. Трио мужское
• Окончание для смешанного хора
• Окончание для мужского хора

ПРИЛОЖЕНИЕ

ПЕРЕЛОЖЕНИЯ СОЧИНЕНИЙ ДРУГИХ АВТОРОВ

• Г. И. Рютов. Ныне отпущаеши.
• Переложение диакона С. Трубачева для мужского хора
• Вик. С. Калинников. Во Царствии Твоем. Антифон изобразительный третий.
• Переложение диакона С. Трубачева для женского хора
• А. А. Архангельский. Херувимская песнь №6.
• Переложение диакона С. Трубачева для смешанного хора

ПРИМЕЧАНИЯ