Произведения, входящие в данный сборник, взяты из репертуара детского хора «Московские колокольчики» МГДМШ им. Гнесиных.

Детский хор «Московские колокольчики» был основан в 1991 году хоровым дирижёром и композитором Заслуженным деятелем Московского Музыкального Общества, кавалером ордена «Родительская слава» Екатериной Арамовной Аветисян и Почётным работником культуры г Москвы Симеоном Аветисяном.

Концертная деятельность хора обширна и интересна. Богатый и разнообразный репертуар, высокий профессионализм всегда привлекают внимание слушателей. Концерты хорового коллектива с большим успехом проходят не только в Москве {в Большом и Рахманиновском залах Московской государственной консерватории, Московском Международном Доме Музыки, Концертном зале им. Чайковского, Колонном Зале Дома Союзов, Российской академии музыки им. Гнесиных, Доме композиторов и др.) и в разных городах России, но и за рубежом (Германия, Франция, Финляндия, Италия, Испания, Австрия,
Мальта, Китай, Сербская Республика, Болгария, Эквадор, Израиль, Хорватия).

В репертуаре хора более 300 произведений. Это сочинения русских композиторов классиков — Бортнянского, Веделя, Сарти, Дегтярёва, Турчанинова, Глинки, Ипполитова-Иванова, Чеснокова, Танеева, Гречанинова, Рахманинова, Макарова, Аллеманова, Косолапова, Локтева, и др.; западноевропейских композиторов — Генделя, Перголези, Моцарта, Шуберта, Мендельсона, Делиба, Брамса и др.; современных композиторов — Хачатуряна, Соловьёва-Седого, Шебалина, Мартынова, Подгайца, Гершвина, Манчини, Пьянкова, Тугаринова, Филатовой, Аветисян, Козицкого и др.; старинные распевы, и песни народов мира.

Рождество Христово - один из самых любимых и долгожданных праздников у христиан всего мира. Особенно нежно и трепетно относятся к этому празднику дети.

Сюжеты, связанные с Рождеством служили источником вдохновения для композиторов, творивших в самое разное время. Сегодня музыка Рождества, потеряв во многом свою обрядовость, сохранила эмоциональный посыл праздничного торжества.

В этом сборнике собраны самые популярные Рождественские песни, которые поются во всём мире на английском языке.

Песни и гимны подобранные в сборнике на русском языке, легко могут разучить дети музыкальных и воскресных школ. Их можно исполнять на Рождество в школе, дома, в гостях и в храме.

Сборник адресован педагогам, работающим с детскими хоровыми коллективами.

Большинство песен из сборника имеют также аранжировки для оркестра, доступные по отдельному заказу.

СОДЕРЖАНИЕ

• РАДУЙСЯ, МИР! Муз. Г. Ф. Генделя, сл. Ю. Фадеевой
• ПОД СВЕЧАМИ ТРЕПЕЩУТ ИГОЛКИ. Муз. М. Малевича, сл. И. Рутенина
• БОЖЬЯ ЁЛКА. Муз. М. Малевича, стихи Г. Гейне, перевод неизв. автора
• СЛАВА В ВЫШНИХ БОГУ. Французская народная музыка, сл. прот. Николая Гурьянова
• СПАСИТЕЛЬ МИРА. Муз. Дж. Мюррея, сл. неизв. автора
• ЧУДО К НАМ ПРИШЛО. Муз. Р. Харриса, сл. С. Городецкого
• МАЛЕНЬКИЙ БАРАБАНЩИК. Муз. Г. Онорати и Г. Симеоне, русский текст Е. Аветисян
• ВОСПОЙТЕ, ЛЮДИ! Муз. Дж. Ф. Уэйда, русский текст Н. Авериной
• ПОЖЕЛАНИЕ НА РОЖДЕСТВО. Муз. М. Малевича, стихи И. Морсаковой
• ЭММАНУИЛ. Муз. Б. МакГи, стихи И. Бродского
• ВРЕМЯ РОЖДЕСТВА. Муз. Э. Реттино и Д. К. Реттино, сл. Е. Аветисян
• ТИХАЯ НОЧЬ. Муз. Ф. Грубера, сл. Й. Moopa
• ЗВЕНИТЕ КОЛОКОЛЬЧИКИ. Муз. Дж. Пьерпонта, сл. Ю. Фадеевой
• ПОЗДРАВЛЕНИЕ НА РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО. Английская народная песня, сл. Е. Аветисян