Настоящий сборник составлен кандидатом искусствоведения Ириной Михайловной Варапаевой, возглавляющей Регентско-певческие курсы при Московском Даниловом монастыре, и представляет собой собрание богослужебных и внебогослужебных песнопений, посвященных празднику Святой Пасхи. Среди них — Духовный концерт Дж. Сарти «Радуйтеся, людие!», «Воскресное утро» Ф. Мендельсона, «Весенняя песня» Р. Лагидзе, пасхальные песни Е. Богдановой, А. Вискова, Д. Гаркави и др.

     Публикуемые в сборнике песнопения расширят праздничный репертуар многочисленных богослужебных и светских хоровых коллективов — как взрослых, так и детских. Также издание может использоваться хормейстерами в качестве дополнительного материала на уроках музыки.

СОДЕРЖАНИЕ

ТРОПАРЬ ПАСХИ

• Обиходный напев
• "Придворный" напев
• Греко­латино­славянский. Музыка А. Астафьева
• Христос воскресе. Музыка М. Васильева
• Христос воскресе.Музыка С. Трубачева
• На греческом языке
• На грузинском языке
• На грузинском языке (Сванское)
• На французском языке
• На немецком языке
• На английском языке
  

ПАСХАЛЬНЫЕ КАНТЫ И ДУХОВНЫЕ СТИХИ

• Христос воскрес! Слова народные, музыка неизвестного автора
• Воскликните, песнь начните. Старинный кант
• Играй, Иерусалиме новый
• Спит Сион. Старинный кант. Слова М. Еленева
• Пасхальный кант. Музыка иером. Нафанаила (Бачкало), слова Д. Грешнова
• По улице, по широкой. Духовный стих. Обработка Г. Сафонова
• Иерусалиме светлый. Гармонизация Г. Сафонова
• Христос Господь воскресе. Гармонизация Г. Сафонова

ПАСХАЛЬНЫЕ ПЕСНИ

• Христос воскрес
• Красное яичко
• Люди, ликуйте! Сербская. Музыка неизвестного автора, слова свт. Николая Сербского (Велимировича)
• Радуйтеся, людие! Духовный концерт. Музыка Дж. Сарти
• Воскресное утро. Музыка Ф. Мендельсона, слова Л. Уланда, русский текст М. Павловой
• Весенняя песня. Музыка Р. Лагидзе, слова П. Грузинского, русский текст М. Лаписовой
  
• Мироносицы. Музыка прот. И. Лепешинского, слова С. Городецкого
• К нам пришла весна. Слова и музыка В. Шишкарева
• Светлый день. Музыка Е. Богдановой, слова Е. Россицкого
• Святая неделя. Музыка Е. Богдановой, слова Н. Хвостова
• Верба. Музыка А. Вискова, слова народные
• Раздалась благая весть в полночь. Музыка А. Вискова, слова из собрания монахини Ксении (Кметь)
• Земля и солнце, поля и лес. Музыка А. Вискова, слова Л. Чарской
• По­над Русью Святою. Слова и музыка Д. Гаркави
• Красная Пасха. Слова и музыка Д. Гаркави
• Благослови, Мати. Слова и музыка Д. Гаркави