CORO DI LINGUISTI

ОРГАНИЗАТОРЫ

Учредитель Международной хоровой ассамблеи «Сoro di linguisti» - Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова.

При поддержке:

• Министерство культуры Нижегородской области
• Администрации города Нижнего Новгорода
• Комитет международных отношений Администрации города Нижнего Новгорода
• Московский государственный лингвистический университет
• Минский государственный лингвистический университет
• НКО Ассоциация «Содействие искусству и творчеству»

СОСТАВ ОРГКОМИТЕТА АССАМБЛЕИ

Полное руководство проведением Ассамблеи возлагается на организационный комитет, избранный открытым голосованием на общем собрании уполномоченных представителей Учредителя Ассамблеи.

• Председатель организационного комитета: Ректор Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова, профессор Жанна Викторовна Никонова (г. Нижний Новгород).
• Сопредседатель организационного комитета: Президент Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова – Борис Андреевич Жигалёв (г. Нижний Новгород).
• Генеральный продюсер Ассамблеи: президент Ассоциации «Содействие искусству и творчеству», режиссёр, продюсер - Вадим Евгеньевич Жарков (г. Нижний Новгород).
• Художественный руководитель Ассамблеи: Руководитель Академического хора Нижегородского лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова, руководитель проекта «Нижегородский молодежный хор», преподаватель Нижегородского музыкального училища им. М.А. Балакирева Максим Александрович Иванов (г. Нижний Новгород).

Члены организационного комитета:

• Директор проекта: – Валерия Александровна Фещенко.
• Руководитель волонтёрского блока: начальник управления по воспитательной работе Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова, доцент кафедры английской филологии НГЛУ им. Н.А. Добролюбова
• Анна Михайловна Горохова.
• Руководитель блока по организационной работе: президент Народного коллектива России Академического хора НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, - Артем Константинович Шишко.
• Ответственный секретарь проекта: Анастасия Игоревна Зубарева.

Экспертный совет

Члены экспертного совета:

• Сюзанна Лазар (Сербия) – дирижер, художественный руководитель Хора KUD «Svetozar Markovic».
• Максим Румский (Латвия, Дания) – дирижер, композитор, солист Латвийской национальной оперы.
• Алексей Климович (Республика Беларусь) - дирижер, художественный руководитель Хора Минского государственного лингвистического университета «Cantus Juventae».
• Ольга Дубовская (Россия) – дирижер, художественный руководитель Капеллы Московского государственного лингвистического университета «Musica Linguae».

Изменения в составе организационного комитета возможны исключительно по решению общего собрания уполномоченных представителей организатора Ассамблеи. Все изменения вступают в силу с момента публикации заверенного решения об изменениях на информационных ресурсах Ассамблеи, обозначенных в разделе данного Положения «Информация / Контакты».

ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ

Ассамблея ставит перед собой следующие цели:

• Пропаганда эстетических, духовных, моральных и нравственных ценностей;
• Развитие международного сотрудничества в сфере культуры и искусства.
• Вовлечение и обеспечение вклада молодежи в решение глобальной проблемы межнациональной безопасности.

В рамках вышеозначенных целей решаются следующие задачи:

• Создание перманентной среды равноправного и дружеского творческого общения в рамках Ассамблеи и сопутствующих ей мероприятий, в том числе – перспективных;
• Вовлечение и обеспечение вклада молодежи в решение проблем единого европейского пространства;
• Повышение культурного уровня молодежи;
• Пропаганда толерантного отношения к межнациональным и межконфессиональным проблемам;
• Популяризация интереса к изучению иностранных, редких и развитие интереса к «вымирающим» языкам и этносам;
• Пропаганда хорового исполнительства в условиях современного социума, поп-культуры и актуального современного искусства;
• Демонстрация современных способов реализации выступлений хоровых коллективов;
• Повышение уровня современных технологий в области хорового исполнительства;
• Повышение уровня рекламной и PR-деятельности хоровых коллективов в России
• Выявление и поддержка талантливых самодеятельных коллективов, создание условий для реализации их творческого потенциала;
• Поиск новых путей развития хоровых самодеятельных коллективов;
• Укрепление связей между творческими коллективами;
• Повышение уровня исполнительского и художественного мастерства хоров;
• Эстетическое развитие, воспитание художественного вкуса и потребности в творчестве участников, зрителей и всех сочувствующих Ассамблее.

ПОРЯДОК УЧАСТИЯ

• Ассамблея проводится в очном формате с соблюдением повышенных мер безопасности, в связи с борьбой с коронавирусной инфекцией:
• Рекомендованная местными органами власти наполняемость залов;
• Строгое соблюдение социальной дистанции и масочного режима;
• Термоконтроль и обеззараживание воздуха;
• Разделение потоков движения участников ассамблеи;
• Санитарная обработка гримёрок, сцен, а также сценического оборудования на протяжении всех мероприятий Ассамблеи.

Стать участником Ассамблеи можно двумя способами:

• По личному приглашению организационного комитета (грантовая программа Ассамблеи):
• Личные приглашения к участию в Ассамблее рассылает организационный комитет Ассамблеи в срок до 01.02.2020 г. По личным приглашениям коллективы бесплатно принимают участие во всех мероприятиях Ассамблеи.
• Подав заявку на участие в Ассамблее:
• Коллективы, подавшие Заявку на участие в Ассамблее до 10.02.2021 г. и получившие одобрение к участию в Ассамблее экспертной комиссией Ассамблеи, получают официальное приглашение по электронной почте в срок до 15.02.2021 г.

К рассмотрению на участие в Ассамблее принимаются любые хоровые коллективы, соответствующие в своей программе принципам, изложенным в разделе 3.1.2. данного Положения, а также следующим критериям:

• Не менее 40 % представляемой программы на языке, отличном от русского.
• Не менее 20 % представляемой программы на иностранном языке.
• Наличие наград, статусом не ниже Всероссийского уровня.

Организационный комитет Ассамблеи имеет право отказать коллективу в участии, ссылаясь на п. 4.1. данного Положения или без объяснения причин.

Заявка участника отправляется на электронный адрес организационного комитета по электронной почте: lunn.art.2020@gmail.com (п. 9) до 10.02.2021 г. с приложением следующих документов:

• Заявка по прилагаемому образцу (п. 8) в формате DOC или DOCX.
• Фото коллектива и руководителя в высоком разрешении.
• Краткая творческая биография коллектива и руководителя с перечислением достижений и наград в формате DOC или DOCX.

Поданная заявка рассматривается организационным комитетом в 3-х дневный срок. При принятии положительного решения, заявитель информируется об этом на указанную в заявке электронную почту.

Порядок выступлений, репетиций и прочих мероприятий, в которых задействованы участники Ассамблеи, публикуется на информационных ресурсах Ассамблеи не позднее 24-х часов до начала мероприятия.

ТРЕБОВАНИЯ К ПРОГРАММЕ

• Общий хронометраж программы каждого коллектива утверждается решением экспертного совета Ассамблеи и составляет 15-20 минут.
• Произведения могут исполняться в сопровождении музыкальных инструментов, фонограммы минус один или «a cappellа».
• Программа должна в полной мере отражать творческий облик коллектива-участника, не имеет стилистических или жанровых ограничений.

МЕСТА ПРОВЕДЕНИЯ

Мероприятия и сроки

Ассамблея проводится на различных площадках г. Нижнего Новгорода (Россия), и других городов по решению Организационного комитета Ассамблеи. В рамках Ассамблеи году будут проведены следующие мероприятия:

18.03.2021 г. - 21.03.2021 г. – г. Нижний Новгород (Россия)

18.03.2021 г. – заезд участников Ассамблеи в Нижний Новгород. Репетиции, открытые мастер-классы членов экспертного совета Ассамблеи;

19.03.2021 г. – Первый фестивальный день. Мастер-классы членов экспертного совета Ассамблеи. Торжественное открытие Ассамблеи. Сольные концертные выступления. 

20.03.2021 г. – Второй фестивальный день. Сольные концертные выступления коллективов-участников, подавших заявки для участия в Ассамблее.

21.03.2021 г. – Гала-концерт Ассамблеи. Дискотека для участников.

О точном времени и месте проведения мероприятий коллективы-участники будут проинформированы не позднее 01.03.2021 г.

18 марта 2021 г. – г. Москва (Россия)

Концертная программа в Московском лингвистическом университете. (Только для участников грантовой программы Ассамблеи).

27 февраля 2021 г. – г. Минск (Республика Беларусь)

Концертная программа в Минском лингвистическом университете. (Только для участников грантовой программы Ассамблеи).

Все изменения и текущая информация отражены на информационных ресурсах Ассамблеи.

НАГРАЖДЕНИЕ

• Каждый коллектив, принимающий участие в Ассамблее, получит Диплом Ассамблеи со статусом международного уровня
• Каждый участник Ассамблеи получит памятный сувенир

Порядок разрешения споров:

• Организационный комитет Ассамблеи старается избегать конфликтных и спорных ситуаций, но в случае их возникновения прикладывает все силы и возможности для их решения
• Если решение, которое устроит противостоящие стороны, не будет найдено, все споры разрешаются в суде РФ в установленном законодательством порядке

ОРГВОПРОСЫ

Бытовые условия.

Организационный комитет предоставляет обязательные услуги по проживанию и питанию участников иногородних участников Ассамблеи (кроме участников грантовой программы Ассамблеи) на следующих условиях:

Гостиница 3-4*.

Удобства в номере.

Включен завтрак (шведский стол).

Пешая экскурсия по центру Нижнего Новгорода.

Резервирующий взнос – 20% (Вносится не позднее не позднее 05.03.2021 г.).

Стоимость размещения 1 человека за сутки:

«Класс А» - комфортабельный 2-х местный номер 2500 руб. в сутки.

«Класс B» – Большой 2-х местный номер + дополнительное место – 2200 руб. в сутки.

«Класс C» – Большой 2-х местный номер + 2 дополнительных места – 1750 руб. в сутки.

«Класс D» Большой 3-х местный номер с возможностью размещения  2 дополнительных мест - 1400 руб. в сутки.

Дополнительные платные услуги:

• Ужин (от 400 р.)
• Обед (по индивидуальному согласованию с Оргкомитетом Фестиваля).
• Трансфер по Нижнему Новгороду (по индивидуальному согласованию с Оргкомитетом Фестиваля).
• Расширенное экскурсионное обслуживание, посещений музеев и иная дополнительная культурная программа (по индивидуальному согласованию с Оргкомитетом Фестиваля).

Стоимость и количество услуг обговариваются в индивидуальном порядке с руководителем хорового коллектива, основываясь на индивидуальном запросе участника в рамках возможностей организаторов Ассамблеи.

Организационный комитет в индивидуальном и добровольном порядке может устно консультировать и оказывать посильное содействие участникам Ассамблеи и связанных с ними лиц по вопросам, перечисленным в пункте 6.1.1.

Порядок и жеребьёвка.

Порядок выступлений в рамках Ассамблеи определяется Организационным комитетом.

Информация о дате, времени и месте выступлений будет размещена на информационных ресурсах Ассамблеи.

Любые вопросы, связанные с изменением порядка выступлений участников, решаются организационным комитетом в индивидуальном порядке.

Выступление и хронометраж участия коллективов в Церемонии открытия и закрытия Ассамблеи утверждается членами экспертного совета и организационным комитетом Ассамблеи.

Сценическое оборудование:

• Ручные радиомикрофоны (4 шт);
• Ди-бокс или микшерный пульт для подключения электроинструментов (6 каналов, из них 4 - с фантомным питанием);
• Клавишный инструмент, (фортепиано, рояль или электронный аналог с молоточковой клавиатурой и тремя педалями).

Использование иного или собственного оборудования допускается при условии наличия примечания об этом в Заявке и письменного согласования с организационным комитетом.

Запрещается выступление под фонограмму, в которой прописан дабл-трек или количество бек-вокала превышает 10% общего звучания.

В процессе концертов будут применяться световые и сценические спецэффекты.

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ ВЗНОС

Размер Организационного взноса составляет 350 руб. с каждого участника коллектива. Оплата производится по реквизитам, указанным в п. 10 данного Положения. Документ об оплате направляется на электронную почту lunn.art.2020@gmail.com и является гарантией выступления коллектива в рамках мероприятий Ассамблеи в Нижнем Новгороде, предусмотренных Оргкомитетом. Иногородние коллективы, участники Ассамблеи, не вошедшие в грантовую программу Ассамблеи, освобождаются от оплаты организационного взноса, оплачивая проживание, питание и дополнительные услуги (п.6.1.1.). Коллективы, участники грантовой программы Ассамблеи, принимают участие в Ассамблее согласно финансовым условиям гранта.

ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Права и интеллектуальная собственность:

• Организатор не несёт ответственности за использование конкурсантами авторского контента в рамках своего выступления. Все претензии могут быть адресованы только участнику Ассамблеи.
• Оргкомитет имеет право использовать и распространять без выплат гонорара участникам и гостям конкурса аудио/видеозаписи, фотоматериалы, печатную и иную продукцию, произведенные во время проведения любых мероприятий в рамках Ассамблеи.
• Видео/фото съёмка участниками и сопровождающими их лицами для личного пользования разрешена. Профессиональная фото/видеосъемка возможна только по аккредитации в организационном комитете.
• Участие в Ассамблее подразумевает безусловное согласие участников со всеми пунктами данного положения, а также означает согласие участника на обработку,хранение и использование личной информации в технической документации Конкурса- фестиваля на бумажных и электронных носителях.

Сценическое оборудование:

• Ручные радиомикрофоны (4 шт)
• Ди-бокс или микшерный пульт для подключения электроинструментов (6 каналов, из них 4 - с фантомным питанием)
• Клавишный инструмент, фортепиано,рояль или электронный аналог с молоточковой клавиатурой и тремя педалями)

Использование иного или собственного оборудования допускается при условии наличия примечания об этом в Заявке и письменного согласования с организационным комитетом. Запрещается выступление под фонограмму, в которой прописан дабл-трек или количество бек-вокала превышает 10% общего звучания.В процессе концертов будут применяться световые и сценические спецэффекты.

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ